远目楼

元 · 陈樵 · 七言律诗

原文
天垂平野树团团,雨过平芜绿更鲜
何事高梧遽如荠,只消寸草已凌烟
山遮春欲归时路,雁入凫飞不尽天
庐舍似蜗人似豆,天开粉本夕阳边
译文 / 白话释义

天空低垂,平旷的原野上树木团团簇簇。雨过之后,平坦的草地更加鲜绿。为何高大的梧桐树突然变得像荠菜一样低矮,仅仅需要一寸长的小草就已经能高耸入云。山峦遮住了春天即将归去的道路,大雁飞入野鸭飞翔的无尽天空。房屋像蜗牛一样小,人也像豆子一样渺小,在夕阳的余晖下,天空宛如一幅画卷展开。

注释

平坦的草地。;突然。;高耸入云,形容很高。;野鸭。;画家作画时的稿本,这里指天空如画卷。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将高大的梧桐树与矮小的荠菜、广阔的天空与渺小的庐舍等人进行对比,突出了天地的辽阔与人生的渺小。情感表达上,通过对自然景物的描绘,流露出一种淡淡的忧伤和对人生的感慨。意境营造上,描绘出了一幅广阔而又略带忧伤的画面,平野、绿树、雨过的草地、山峦、大雁等构成了一幅生动的自然画卷。主题思想上,或许是在感慨人生的短暂和渺小,同时也表达了对自然的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。