元日和丫山

明 · 黄衷 · 七言律诗

原文
人间胜事只图新,试笔看君句有神。
鹊侣悦晴纷叫噪,萱芽含冻向嶙峋。
遗樽幸许先尝酒,折简将期共探春。
可笑狂夫狂到底,歌声中夜彻高旻。
译文 / 白话释义

人世间的美事都只追求新鲜,看你试笔写出的诗句很有神韵。喜鹊结伴因为天晴欢快鸣叫,萱草的嫩芽带着冰冻向着怪石生长。有幸被允许先品尝剩余的美酒,寄信相邀希望一起探寻春天。可笑我这个狂放之人狂到极致,半夜歌声响彻高远的天空。

注释

形容山石峻峭、重叠;这里用来形容萱芽生长环境中的石头。;指剩余的酒樽,这里可理解为剩下的酒。;写信,古人以竹简作书,简长二尺四寸,短者半之。单执一札谓之简。折简就是裁纸写信。;高天,这里指天空高远之处。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅富有生机的画面,如'鹊侣悦晴纷叫噪,萱芽含冻向嶙峋',将天晴时喜鹊的欢快和萱草在寒冬中的姿态生动展现,动静结合,使画面鲜活。写作手法上,首联通过'人间胜事只图新'引出对友人诗句有神的赞赏,直抒胸臆。颔联则是细致的景物描写,借景抒情,通过鹊和萱草表现出一种对生活的细微观察和对自然生机的感触。颈联叙事,写出了与友人交往中的趣事,体现出友情的融洽。尾联中'可笑狂夫狂到底'自嘲自乐,以'歌声中夜彻高旻'的豪放之举结尾,进一步强化了狂放不羁的形象,表达出诗人对自由、率真生活的向往以及与友人之间深厚的情谊。主题思想围绕着对生活之事的感受、对友人的欣赏以及自我狂放性情的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。