元日纪梦
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
为学平生慕至真,孜孜明德与新民
朝来枕上添新喜,梦里犹深激劝人
译文 / 白话释义
一生求学都仰慕最纯粹的真理,勤勉地彰明德行、革新民众思想。早晨在枕上增添了新的喜悦,在梦里仍然深切地激励劝勉他人。
注释
最纯粹、最本真的真理或道理;勤勉,不懈怠。如《尚书·益稷》:‘予何言?予思日孜孜。’;彰明德行。出自《大学》:‘大学之道,在明明德。’;使民众革新思想等。同样源于《大学》的思想理念。;激励劝勉。
赏析
从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直接表达自己对为学的态度和追求。首句表明自己一生都在追求至高的真理,‘慕至真’直接点明追求的目标,简洁有力。‘孜孜明德与新民’承接上句,进一步阐述为学的具体内涵,‘孜孜’一词体现出勤勉不倦的态度。情感表达上,充满了积极向上的力量,通过‘朝来枕上添新喜’,可以感受到诗人在为学道路上的喜悦之情,这种喜悦并非来自物质,而是源于精神上的满足。在意境营造方面,诗中虽无华丽的场景描写,但通过描述早晨枕上的新喜以及梦中的激劝人,营造出一种充满希望和使命感的意境。主题思想围绕为学展开,体现出诗人对为学的重视以及为学带来的精神影响,包括自我品德的提升和对他人的积极影响等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。