元世祖庙次王应诏韵
明 · 边贡 · 七言律诗
断裂的石碑深深地斜靠在庙门旁边,想起往事令人伤心,只能发出一声悲叹。春天的长沙仍然有放牧的马匹,晚风吹拂着稀疏的树木,偶尔有乌鸦栖息。唐代的陵墓、汉代的寝庙虽然已经没有了主人,但是北方的蒙古营帐和南方的南宋朝廷都各自有自己的归属。想要凭吊鲁仲连却不知去哪里找寻,只见飞扬的尘土如同雨点一般,伴随着杂乱鸣叫的青蛙。
叹息,感叹。在古汉语中常用作表达悲叹之情的叹词。如《诗经·卫风·氓》‘既见复关,载笑载言。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。不见复关,泣涕涟涟。’中的‘嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!’也有表示呼唤的用法。;放牧马匹。这里的‘牧马’有暗示元世祖的统治势力范围等深意,同时也是一种常见的田园生活景象的描述,在古代诗文中多有出现,比如‘天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊’中对草原放牧场景的描绘,在这里用来烘托出一种历史变迁后的沧桑感。;帝王的陵墓寝庙。陵指陵墓,是埋葬帝王的地方;寝是指帝王陵墓上的宫殿建筑,是祭祀和供奉帝王的场所。在古代封建王朝,陵寝的规模和建制都有严格的规定,象征着帝王的权威,此处提及唐陵汉寝表示曾经辉煌一时的朝代遗迹。;即鲁仲连,战国时期齐国著名的义士。他为人排难解纷而无所取,曾义不帝秦,帮助赵国击退秦军。诗人欲吊鲁仲连,是借鲁仲连来表达对那种高义之士的追慕,以及对当下没有这种正义之士来改变局势的一种感慨。
从文学手法上看,首联通过描写断碑斜倚庙门的景象,奠定了全诗苍凉、衰败的基调,‘断碑’这一意象是历史沧桑的见证者。颔联‘春草长沙仍牧马,晚风疏树偶栖鸦’采用了动静结合的手法,‘牧马’为动景,‘栖鸦’为静景,同时通过春草、晚风等景象进一步烘托出一种寂寥、落寞的氛围。颈联‘唐陵汉寝虽无主,北幕南庭自有家’运用对比手法,将唐陵汉寝的无主与北幕南庭的有家进行对比,暗示朝代的更替和世事的变迁。在情感表达方面,诗人面对元世祖庙,心中满是对历史兴衰的感伤之情,既有对过去朝代的追念,也有对当下局势的感慨。在意境营造上,全诗充满了一种荒芜、落寞的意境,从断碑、春草、疏树等景象中都可感受到。主题思想主要是通过对元世祖庙的观感,抒发对历史兴亡的叹惋以及对世事无常的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。