芋庵宗慧禅师真赞

宋 · 陆游 · 五言绝句

原文
煨懒残芋,打涂毒鼓
舌本雷霆,毫端风雨
译文 / 白话释义

煨着懒残和尚那样的芋头,击打着如涂毒鼓般的法鼓。舌头就像雷霆一样震撼,笔端似能兴起风雨。

注释

在带火的灰里烧熟东西,wēi;唐代高僧明瓒禅师,因性情疏懒,加之常食残羹剩饭,故被称为懒残。;佛教语,鼓名。击此鼓者,远近闻者皆死,比喻佛法警醒愚顽。;舌根,这里指言语,shé běn;笔端,háo duān

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借代和比喻的手法。‘煨懒残芋’借懒残和尚煨芋之事,暗示芋庵宗慧禅师有着如同懒残和尚般的超凡境界,这是借代的巧妙运用;‘打涂毒鼓’‘舌本雷霆,毫端风雨’则运用比喻,将禅师说法如击鼓震撼人心,言语似雷霆有震慑力,文笔像风雨般有感染力,生动地表现出禅师的智慧与影响力。在情感表达上,充满了对芋庵宗慧禅师的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,通过描写煨芋、击鼓、舌端雷霆、毫端风雨这些充满力量与禅意的场景,构建出一种神秘、深邃而又震撼人心的意境。主题思想围绕对芋庵宗慧禅师的高度赞扬展开,突显禅师的智慧、影响力和独特的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。