与弁山道士饮
宋 · 周文璞 · 七言绝句
原文
采茗归来日未斜,更携苦菜入仙家。
后园同坐枯桐树,仰看红桃落涧花。
译文 / 白话释义
采摘完茶叶回来的时候太阳还没有西斜,又带着苦菜进入仙人的居所。在后面的园子里一同坐在枯老的桐树下,抬头看红色的桃花飘落在山涧的花朵之间。
注释
茶。[míng];一种野菜。;仙人居住的地方,这里指道士的居所。;山间流水的沟。[jiàn]
赏析
这首诗营造出一种闲适、清幽的意境。从写作手法来看,前两句叙事,简单直白地陈述了采茗、携苦菜进入仙家这两件事,没有过多修饰,却勾勒出一幅自然的生活场景。后两句写景,通过描写'后园'这个地点,'枯桐树'这一具体的意象以及'红桃落涧花'这一动态的画面,为读者展现出一幅富有诗意的画面。在情感表达上,透露出一种恬淡、宁静的情感,诗人与道士同坐于园中,静静地看着桃花飘落,远离尘世喧嚣,享受着静谧的时光。主题思想围绕着与道士相处时的宁静生活,表现出对这种简单、清幽生活的喜爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。