与藏主夜谈三首
明 · 释函可 · 五言
原文
道穷易感恩,况有一片意
谈深忘夜寒,皎月从中起
心期正未涯,人世薄于纸
高林不择鸟,大海不择流
流多海益深,鸟多林益稠
达人贵胸襟,毋为细琐求
善乃恶之对,福兮祸所依
所以学道人,恬淡贵自持
只此一瓢水,世世以为期
译文 / 白话释义
在穷困的境遇下更容易感恩,何况还有一片真心实意。谈论深入而忘却夜晚的寒冷,皎洁的月亮从当中升起。心中的期待没有边际,人世间人情淡薄如纸。高大的树林不会挑剔鸟儿,浩瀚的大海不会挑剔水流。水流越多大海越发深邃,鸟儿越多树林越发稠密。通达的人看重胸怀宽广,不要去计较琐碎之事。善是恶的对立面,福与祸相互依存。所以学习道的人,恬静淡泊且贵在自我把持。就只这一瓢水,世世代代以此为追求。
注释
心中的期许、期待。;指通达事理、豁达豪放的人。出自《左传·昭公七年》‘圣人有明德者,若不当世,其后必有达人。’;指人的性格恬静、淡泊名利,不热衷于名利。
赏析
从文学手法上看,全诗多为直接叙述和议论,直白地表达自己的观点。如‘高林不择鸟,大海不择流’通过类比手法,以林与鸟、海与流的关系,来阐述达人应有的胸襟。在情感表达方面,诗人既有对世事人情淡薄的感慨,如‘人世薄于纸’,又有一种超脱豁达的情怀,倡导人们学习道人的恬淡自持。在意境营造上,‘谈深忘夜寒,皎月从中起’勾勒出一幅静谧的深夜交谈画面,明月升起烘托出一种宁静的氛围。主题思想上,诗中包含着对人生哲理的思考,如善恶、福祸的辩证关系,也表达了对理想人格的向往,即要有宽广胸襟、恬淡自持。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。