寓镡城写怀
明 · 郑鹏 · 五言律诗
原文
幽怀不成寐,虫声苦喧啾
披衣起待旦,残星屋西头
区区一寸心,耿耿千百忧
饭牛歌愤抑,试问人知不
译文 / 白话释义
幽深的情怀使我难以入眠,虫子的叫声苦苦地喧闹啾啾。披上衣服起身等待天亮,西边屋顶上还挂着残星。我这小小的一片心,却怀着耿耿于怀的无数忧愁。宁戚唱的《饭牛歌》充满愤懑压抑,试问有谁能知晓呢?
注释
古地名。;喧闹嘈杂的声音。;等待天明。;形容微小。;形容心中不安,有所忧虑。;春秋时卫人宁戚喂牛时叩角而唱的歌,后常用来抒发怀才不遇之情。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽独、清冷且忧愁的氛围。通过描写夜晚虫声喧啾、披衣待旦见残星的景象,将静谧而又有些压抑的深夜画面呈现出来,奠定了全诗忧愁的基调。在写作手法上,以景衬情,如‘幽怀不成寐,虫声苦喧啾’,用恼人的虫声来衬托诗人内心的烦乱,难以成眠的状态。‘区区一寸心,耿耿千百忧’直接抒情,表达内心虽渺小却充满重重忧虑。诗中的情感表达非常明确,充满了忧愁愤懑之情,诗人的忧愁如同重重叠叠的山峦,又有着不被人理解的愤懑,借宁戚的《饭牛歌》自比,抒发自己的愤抑之情,主题思想围绕着诗人内心的幽愤与忧愁展开,表达自己的情感不被理解的痛苦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。