与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答

明 · 陈吾德 · 七言绝句

原文
有客遥从庐阜来,旧题名字在丹台。
袖间拾得金光草,投向沧江夜色开。
译文 / 白话释义

有客人从庐山远道而来,他的名字曾经题写在仙人炼丹的地方。衣袖中仿佛拾得了神奇的金光草,将它投向沧江,夜色顿开。

注释

庐山的别称。;这里指神仙炼丹的地方,是传说中仙人活动的场所,充满神秘色彩。;传说中的仙草,具有神奇的功效,出现在诗中增加了奇幻的色彩。

赏析

从文学手法上看,首句‘有客遥从庐阜来’点明客人的来处,直入主题。‘旧题名字在丹台’运用联想手法,引入‘丹台’这一充满神秘色彩的意象,暗示客人的不凡,仿佛有着超凡脱俗的经历或身份。情感表达上,诗中未直接点明情感,但通过对客人神奇经历的描述,如‘袖间拾得金光草,投向沧江夜色开’,给人一种神秘而崇敬的感觉,或许蕴含着对客人的倾慕之情。在意境营造方面,‘金光草’和‘沧江夜色’构建出了一种奇幻而宏大的意境,金光草是传说中的仙草,沧江是浩渺的江水,二者结合,营造出一种带有神秘色彩的浩渺夜景。主题思想上,通过对客人的描述,展现出一种对超凡之人与奇幻事物的向往与探究。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。