雨窗独咏

清 · 戴亨 · 五言律诗

原文
喜听连朝雨,耽吟五字诗。
叩门无俗物,凿句有奇思。
鹤唳千寻岫,蚕抽独茧丝。
襟期谁与共,窗外绿梧知。
译文 / 白话释义

欢喜地听着连日的降雨,沉醉于吟诵五言诗。敲门的没有庸俗之人,雕琢诗句有奇妙的思绪。鹤在极高的山峰上鸣叫,就像蚕抽着单独的茧丝(般专注于作诗)。情怀与谁一同分享呢,只有窗外碧绿的梧桐知道。

注释

沉溺、入迷于吟诗。耽,沉溺、入迷。;雕琢诗句。凿,这里表示精心构思、雕琢。;鹤鸣叫。唳,鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。;形容极高或极长。寻,古代长度单位,八尺为一寻。;山。;情怀、志趣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、雅致且略带孤寂的氛围。从文学手法来看,首联直抒胸臆,表达对雨和吟诗的喜爱。颔联运用对比,‘叩门无俗物’以无俗客打扰侧面烘托出一种清幽的作诗环境,而‘凿句有奇思’则点明诗人作诗时的状态。颈联采用比喻的手法,将自己作诗时的专注比作‘蚕抽独茧丝’,同时‘鹤唳千寻岫’也增添了一种高远、清幽的意境。在情感表达方面,诗中既有对吟诗创作的热爱之情,又隐隐流露出一种无人能懂的孤寂之感,通过尾联‘襟期谁与共,窗外绿梧知’得以体现。主题思想围绕着诗人在雨窗下吟诗的生活情状,展现诗人高雅的情趣和内心的孤独。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。