与道原自何氏宅步至景德寺
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
前时偶见花如梦,红紫纷披竞浅深。
今日重来如梦觉,静无馀馥可追寻。
译文 / 白话释义
前些时候偶然见到的花朵如同梦境一般,红的紫的花朵纷纷舒展竞相呈现出深浅不同的颜色。今天再次来到这里就像从梦中觉醒,安静得没有剩余的花香可以寻觅。
注释
散乱张开的样子,此处形容花朵盛开时花瓣舒展的状态。;残留的香气。馥,fù。;竞争,此处指花朵颜色相互争艳,形象地表现出花开的繁盛。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将前时见到繁花盛开的景象与今日重来的寂静无香进行对比。前两句描绘出一幅繁花似锦、色彩斑斓且充满生机的画面,‘如梦’一词给花朵增添了一种梦幻般的美感,‘红紫纷披竞浅深’通过描写花朵颜色的深浅交错、竞相开放,细致地展现出当时所见之景的绚烂。而后两句笔锋一转,‘今日重来如梦觉’把今日的重来视作从美好的梦境中醒来,此时的寂静与之前的绚烂形成强烈反差,‘静无余馥可追寻’则强调了这种变化的彻底,连一丝花香都寻觅不到了,深化了这种今昔不同的对比效果。在情感表达方面,诗中蕴含着对时光易逝、美好不再的感慨。在意境营造上,前两句构建出繁花盛景的美妙意境,后两句则塑造出一种寂静、空落的意境。主题思想上,通过描绘前后两次到同一地方的不同景象,传达出世事无常、物是人非的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。