与定师话别六言 其二
宋 · 释道潜 · 绝句
原文
雪解松筠振色,气回兰蕙含芳
兴动剡溪吟客,梦先归鸟飞翔
译文 / 白话释义
积雪消融,松竹振作起精神焕发色泽,春气回转,兰蕙饱含着芬芳。兴致触动了像当年剡溪雪夜访戴的吟诗之人,在梦中先随着归鸟飞翔(归家)。
注释
竹子的青皮;借指竹子。yún;水名,为曹娥江上游的一段。shàn xī
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘雪解松筠振色,气回兰蕙含芳’,‘雪解’对‘气回’,‘松筠’对‘兰蕙’,‘振色’对‘含芳’,对仗工整,使得诗句形式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面,诗中描绘了雪化之后松竹振作、兰蕙含芳的景象,充满生机与活力,又有归鸟飞翔的画面,动静结合,构建出一种清新自然而又充满活力的意境。在情感表达上,从‘兴动剡溪吟客,梦先归鸟飞翔’能感受到诗人的一种兴致以及思乡盼归的情感。主题思想围绕着自然景象与诗人内心的触动,既有对自然生机的欣赏,又有归家之念的含蓄表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。