约客不至
宋 · 李龏 · 七言绝句
原文
昨朝新得剡山茶,有约煎尝对晚霞。
月上湘帘人不至,一池春水落桐花。
译文 / 白话释义
昨天早晨刚刚得到剡山的茶叶,约好了一起煎茶品尝对着晚霞。月亮升起来照到竹帘之上,客人却还没有到来,只看到桐花飘落于一池春水中。
注释
剡山,在今浙江嵊州。;用湘妃竹做的帘子。
赏析
这首诗意境清幽淡雅。从文学手法来看,前两句叙事,点明了有新茶并且相约在晚霞下煎茶这一事件,为后文的转折做铺垫。后两句描写眼前之景,通过‘月上湘帘’点明时间已晚,‘人不至’则是情节的转折,形成一种期待与失落的对比。‘一池春水落桐花’是典型的以景结情,桐花飘落于春水之上,那寂静的画面烘托出诗人等待友人不至的落寞之情。在情感表达上,诗人由起初对友人到来的期待转为最后的失落惆怅。在意境营造上,诗中描绘的晚霞、湘帘、月、春水、桐花等景象,共同营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着等待友人的主题展开,展现了等待过程中的心理变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。