岳麓书院醉中小憩 其一

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
鸟声何喧喧,可听不可觅
我卧草丛间,醉扶双耳立
译文 / 白话释义

鸟儿的叫声是多么喧闹啊,只能听到却难以寻觅到它们的身影。我躺在草丛中间,醉意朦胧地扶着双耳站立着。

注释

形容声音嘈杂、喧闹。这里用来描绘鸟儿叫声的嘈杂,突出环境的热闹氛围。

赏析

在这首诗中,运用了以动衬静的写作手法,通过鸟儿喧闹的叫声,更加突出了周围环境的宁静。诗人以‘卧草丛间’‘醉扶双耳立’的姿态,生动地描绘了自己在岳麓书院醉中小憩的悠闲状态,情感表达上流露出一种宁静与惬意。从意境营造来看,营造出了一种清幽、闲适的氛围,仿佛时间都在这一刻静止。主题上,展现了诗人在自然环境中的放松与沉醉,对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。