阅世
明 · 薛蕙 · 五言律诗
原文
脱死风波路,偷生鸟兽群
赋材元散木,阅世只浮云
圣代惭无补,衰年幸有闻
佯狂堪卒岁,不必草玄文
译文 / 白话释义
从风波险恶的道路上脱身,像鸟兽一样苟且偷生。天赋的才能就如同无用的散木,经历世事就如同看浮云。在圣明的时代惭愧自己没有什么补益,到了衰老之年庆幸还能听到些道理。假装癫狂足以度过余生,不必像扬雄那样撰写《太玄》之类的文章。
注释
原指因无用而享天年的树木。常用以喻无用之人或全真养性、不为世用之人,出自《庄子·人间世》。;假装癫狂。古人为了避世或表达愤懑等情绪而做出癫狂的样子。;撰写《太玄》之类的文章。扬雄曾闭门撰写《太玄》,这里表示有所作为,诗人说不必如此,表达一种超脱的态度。
赏析
从文学手法上看,首联‘脱死风波路,偷生鸟兽群’运用了对比手法,将‘脱死’和‘偷生’相对,‘风波路’与‘鸟兽群’形成鲜明对照,生动地描绘出自身的生存状态。颔联‘赋材元散木,阅世只浮云’以散木自比,是用典,借庄子笔下的散木表示自己才能无用,把阅世比作浮云,形象地写出对世事的一种看淡心态。情感表达上,诗中既有对自己在圣代却无补于世的惭愧,又有在衰年庆幸有所闻的感慨,还有一种佯狂度日的无奈与超脱。在意境营造方面,整体营造出一种沧桑、超脱又略带自嘲的意境。主题思想围绕着诗人对自己一生经历世事的感悟,对自身才能和在世作为的看法,体现出一种历经沧桑后的旷达与自嘲。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。