阅史六首 其二
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
公安枯竹本何知,摽表精忠解不私
应笑神奇甘臭腐,谗锋得意几余时
译文 / 白话释义
公安县那干枯的竹子本来能知道什么呢,却能表明忠诚,且毫不偏私。应该嘲笑那些神奇的东西甘愿变得腐臭,进谗言者一时得逞又能有多少时间呢。
注释
标明、表明。;懂得、明白。jiě;腐臭之物,这里喻指奸佞之人。;谗言的锋芒,即进谗言的势头。
赏析
从文学手法上看,首句以‘公安枯竹’起兴,以枯竹引出下文关于忠诚和谗言的议论。这里运用了象征手法,枯竹象征着忠贞不渝的品质。情感表达方面,诗人对精忠之人表示敬重与赞美,对进谗言者表达了嘲讽与不屑。在意境营造上,通过枯竹这一形象营造出一种质朴、冷峻的氛围。主题思想围绕着对忠诚的赞扬和对谗佞之人的批判展开,表达了诗人崇尚忠诚、鄙夷奸佞的价值观。诗中对比手法的运用很明显,将象征忠诚的枯竹与‘神奇甘臭腐’的谗佞之人进行对比,更加突出了二者的差异,强化了诗人的情感倾向。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。