海色晴分映远空,野棠笼翠故山中。
hǎi sè qíng fēn yìng yuǎn kōng , yě táng lóng cuì gù shān zhōng 。
葡萄只道骄秦尉,扶荔曾闻筑汉宫。
pú táo zhǐ dào jiāo qín wèi , fú lì céng wén zhù hàn gōng 。
鸿雁影沉沧屿月,鹧鸪啼咽绿杨风。
hóng yàn yǐng chén cāng yǔ yuè , zhè gū tí yàn lǜ yáng fēng 。
歌尘不惹千秋恨,赢得高台挂夕风。
gē chén bù rě qiān qiū hèn , yíng dé gāo tái guà xī fēng 。