岳州

宋 · 陶弼 · 五言绝句

原文
平湖七百里,四望白波围。
影触吴天阔,寒吞楚泽微。
译文 / 白话释义

平静的湖面广阔达七百里,四面望去白色的波涛环绕。湖影触及吴地的天空显得格外开阔,寒意笼罩下楚地的湖泽显得渺小。

注释

湖泽;水聚集的地方。;笼罩,包容。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,‘平湖七百里’,以七百里极言湖的广阔,给人以强烈的视觉冲击。在描写上,诗人通过‘白波围’‘影触吴天阔’‘寒吞楚泽微’等描写,从视觉和触觉等多方面进行描绘,将岳州湖的浩渺宏大展现得淋漓尽致。情感表达方面,全诗字里行间透露出一种对岳州湖的惊叹与敬畏之情。在意境营造上,诗中营造出一种开阔、浩渺又略带寒意的意境,读者仿佛能看到广阔的湖面被白色波涛包围,感受到那来自湖面的寒意。主题思想上,主要是对岳州湖的景色描写,通过景色传达出对自然景观的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。