粤洲塘前丝瓜除架有感

明 · 黄佐 · 七言

原文
回塘瓜架蔓交垂,嗟尔无知却有知。
临水升高如赴约,向阳腾茂亦逢时。
开花缦缦黄成绮,结实累累翠作丝。
野鸟下窥惊袅娜,游鱼潜伏跃涟漪。
春时把钓供诗兴,夏昼乘凉对酒卮。
万籁响沉龙自舞,九皋遮遍鹤来迟。
山河影动烟霏合,天地恩深雨露滋。
味入庖厨常有赖,功收结构更无私。
退藏直待根芽长,摇落方随岁序移。
环复化机寒事里,满前松竹共心期。
译文 / 白话释义

回绕池塘的瓜架上藤蔓交错垂挂,可叹你看似无知却又似有知。靠近水边向上攀升就像赶赴约定,向着阳光繁茂生长也是恰逢其时。花朵慢慢开放黄色如同美丽的锦缎,果实累累垂下翠绿如同丝线。野鸟向下窥视惊讶于它的柔美姿态,游鱼潜伏在水中随着涟漪跳跃。春天钓鱼时它增添作诗的兴致,夏天白昼乘凉时对着酒杯相伴。万籁声沉寂时瓜藤像龙自在舞动,大片沼泽被遮蔽鹤来迟了。山河的影子晃动烟雾聚集,天地恩泽深厚有雨露滋润。滋味进入厨房常常有所依赖,瓜架的功用收起更加无私。退下隐藏只等根芽生长,凋零飘落才随着岁月推移。循环变化在寒冬之事里,眼前满是松竹共同的心意期待。

注释

在这里形容花朵慢慢开放的样子。;厨房,这里指丝瓜可作为食材进入厨房。;指年份更替的顺序,这里指随着岁月的流逝。;深远的水泽淤地。;云烟弥漫的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。首联‘回塘瓜架蔓交垂,嗟尔无知却有知’以描写瓜架藤蔓的姿态开篇,并赋予丝瓜以‘有知’的人格化特征,引发读者兴趣。颔联和颈联细致地描写了丝瓜的生长状态,如‘临水升高如赴约,向阳腾茂亦逢时。开花缦缦黄成绮,结实累累翠作丝’,通过‘临水’‘向阳’等词描绘出丝瓜生长的环境,且运用比喻,将黄花比作绮,形象地写出花朵的艳丽,同时‘结实累累’写出了果实的丰硕,展现出丝瓜生长的蓬勃生机。在情感表达方面,诗人对丝瓜充满了欣赏与喜爱之情,从对丝瓜生长状态的细致描绘中可以感受到这种情感。在意境营造上,诗中既有田园的宁静氛围,如‘野鸟下窥惊袅娜,游鱼潜伏跃涟漪。春时把钓供诗兴,夏昼乘凉对酒卮’,描绘出一幅田园野趣图;又有宏大的自然景象,像‘山河影动烟霏合,天地恩深雨露滋’,使诗歌的意境开阔而丰富。主题思想上,通过对丝瓜生长周期、功用以及与周围环境关系的描写,表达出对自然生命的尊重、对自然恩赐的感恩以及对自然循环规律的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。