渔父 二

唐 · 后主煜 · 五言

原文
一櫂春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩
花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由
译文 / 白话释义

划着一支桨,小船像一片树叶漂浮在春风里,一根丝线,一个轻巧的鱼钩。江渚上开满鲜花,酒杯里斟满美酒,在浩渺的万顷波涛中获得自由。

注释

划船的一种工具,形状和桨相似,这里作动词用,划(船),拼音:zhào;丝线,拼音:lún;水中间的小块陆地,拼音:zhǔ;小盆,这里指酒杯,拼音:ōu

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典型的白描手法,短短几句勾勒出一幅简洁而富有诗意的画面。'一櫂春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩'中多个'一'字的运用,不仅让画面富有节奏感,而且细致地描绘出渔父的装备简单,营造出一种清幽、闲适的氛围。从情感表达上,字里行间透露出渔父对这种自由自在生活的满足与惬意。在意境营造方面,诗中描绘了春风、小舟、轻钩、花满渚、酒满瓯等景象,组合成一幅宁静、美好的画面,使读者仿佛置身其中,感受到那万顷波中的自由洒脱。主题思想围绕着对自由生活的向往与歌颂,通过渔父的形象和生活场景表现出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。