渔父引
宋 · 李龏 · 七言绝句
原文
渔伴归来语笑喧,尽携筒罩醉云根
自从城里鱼增税,船在江村不入门
译文 / 白话释义
打渔的伙伴们归来时欢声笑语十分喧闹,都带着鱼筒鱼罩醉卧在山石边。自从城里对鱼增加了赋税,船在江边的村落就不再入家门。
注释
捕鱼的器具。;山石。古人认为云触石而生,故称云根。
赏析
从文学手法上看,前两句通过描写渔父们归来时欢笑喧闹、醉卧云根的场景,生动地刻画了渔父们原本自在的生活状态,采用了白描的手法,简洁而形象地勾勒出画面。在情感表达方面,前两句表现出渔父们收获后的喜悦与惬意。而后两句则急转直下,‘自从城里鱼增税’点明了生活转变的原因,‘船在江村不入门’则深刻地表达出无奈与愁苦,形成鲜明的情感对比。在意境营造上,前两句营造出一种欢快、闲适的渔村生活意境,后两句则使这种意境被沉重的赋税压力所打破,充满了压抑和无奈。主题思想是反映了赋税对普通渔民生活的严重影响,揭示了当时社会底层人民所面临的困境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。