与古健青刘珊游丹霞山四首 其三

现代 · 陈永正 · 七言律诗

原文
夹谷幽溪泛落霞,丹崖百丈数枝花
松杉才过早秋雨,葵黍待寻何处家
了了眼中回北雁,冥冥水际忆南华
不知万里人间世,可有平原许驻车
译文 / 白话释义

在夹谷的幽深溪水中泛着落霞的余晖,丹崖高达百丈却有几枝花在绽放。松杉刚刚度过了早秋的雨水,葵黍还在寻找可以安身的家在哪里。在眼中清晰地看到北归的大雁,在水的尽头暗暗地回忆起《南华经》。不知道在这万里的人间世中,是否有平原那样可以停车驻足的地方。

注释

山谷名,这里可能是一个特定的地名,在诗中作为背景出现,增添了诗歌的地域特色。;红色的山崖,常用来形容山崖的颜色鲜艳,在诗中形成了鲜明的视觉效果。;葵和黍,都是古代常见的农作物。在这里可能象征着人们对生活的寄托和对家园的渴望。;北方的大雁,大雁通常在秋季往南方迁徙,这里的北雁可能暗示着季节的变换和诗人的思乡之情。;《南华经》,即《庄子》,道家经典之一。诗人在水际回忆起《南华经》,可能是借此表达自己对道家思想的感悟和对人生的思考。

赏析

此诗意境清幽,通过描绘夹谷幽溪、丹崖落花等景象,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上,运用了对比,如松杉与秋雨的对比,展现出季节的更替和时光的流转。情感表达细腻,既有对自然美景的赞美,又有对人生归宿的迷茫与思考。主题上,以自然之景引发对人世的感慨,体现出诗人对生活的感悟和对人生的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。