雨后

清 · 蒋葆元 · 五言绝句

原文
雨过夕阳红,云容画秋意。
深林寂无人,松竹滴苍翠。
译文 / 白话释义

大雨过后夕阳一片火红,云彩的模样好似画出了秋天的意韵。幽深的树林寂静无人,松竹上滴落下苍翠的水珠。

注释

云彩的容貌、形态。;幽深的树林。如王维《鹿柴》‘返景入深林,复照青苔上’中的‘深林’也是指幽深的树林。;形容草木等青绿。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句运用了视觉描写,‘雨过夕阳红,云容画秋意’,通过描绘雨后夕阳的红色以及云彩呈现出的秋日意态,勾勒出一幅富有色彩感的画面,其中‘画秋意’将云拟人化,仿佛云是一位画家,生动地营造出秋意渐浓的氛围。后两句‘深林寂无人,松竹滴苍翠’则动静结合,‘深林寂无人’是静态描写,写出树林的幽深寂静,‘松竹滴苍翠’是动态描写,‘滴’字让画面有了动感,松竹上翠绿的水珠欲滴落的景象跃然纸上。情感表达上,全诗流露出一种静谧、闲适之情,诗人置身于雨后的环境中,感受到大自然的宁静与美好。在意境营造方面,诗中描绘的雨后夕阳下的云彩、寂静的深林和滴翠的松竹共同营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,主要是对雨后秋景的描绘与欣赏,展现了大自然的美妙景色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。