雨后

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
础润还成雨,云收旋作晴。
岩花分日发,林笋逐番生。
笔砚行常具,轩窗晚更明。
尘埃幸不到,那得废诗情。
译文 / 白话释义

柱下石墩湿润之后还会变成降雨,乌云消散之后很快就转为晴天。山岩上的花按不同时日依次开放,林中的竹笋一批接着一批生长。笔墨纸砚常常准备着,小屋的窗户到晚上更加明亮。幸好尘埃不会飞到这里,哪能荒废写诗的情致呢。

注释

柱下石墩(chǔ);湿润;不久、很快;一批接着一批;窗户(xuān chuāng)

赏析

这首诗在文学手法上,以白描为主,如“础润还成雨,云收旋作晴”直接描绘出雨后常见的自然现象,简洁而生动地写出了天气的变化。情感表达方面,从诗的最后一句“尘埃幸不到,那得废诗情”可以看出诗人对所处环境的喜爱以及对诗歌创作的热情,这种情感是积极且恬淡的。在意境营造上,通过描写雨后的础石、云彩、岩花、林笋等自然景物,营造出一种清新、自然且富有生机的意境。主题思想上,展现了诗人对自然的观察细致入微,以及在这样一个宁静、美好的环境中对诗意生活的追求。整首诗节奏平稳,用词朴素,给人一种宁静致远的感觉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。