雨后登白云阁春望
清 · 黄振河 · 七言
原文
白云阁上白云飞,野烟漠漠含四围。
东风吹落天街雨,千树万树胭脂肥。
郊原泼水春光腻,十丈梯云蹋空翠。
斜阳晴晒榜人帆,泥痕红染沽春屐。
诗情画意满山城,村村布谷相和鸣。
淇上健儿驱犊出,东阡西陌催春耕。
春耕一犁滋霡霂,乘兴游春兴未足。
归来魂梦有余清,明朝浣涤衣襟绿。
译文 / 白话释义
在白云阁上只见白云飘动,原野上烟雾弥漫笼罩四周。东风吹落了天街上的雨水,千树万树花朵娇艳饱满。郊外原野像是被水洗过春光浓郁,登上十丈高的白云阁如同踏上碧空翠色。斜阳晴日晾晒着船夫的船帆,沾着泥痕的红色木屐像是沽酒踏春留下的痕迹。诗情画意充满了山城,每个村庄里布谷鸟相互和鸣。淇水畔的健儿驱赶着牛犊出来,在东边和西边的田埂上催促着春耕。春耕时一犁翻动滋润着细雨,趁着兴致游春但兴致还未满足。回来后魂牵梦绕还有清新之感,明天还要洗净那被绿色浸染的衣襟。
注释
形容烟雾弥漫的样子,如‘平林漠漠烟如织’。;同‘踏’,这里是踏上的意思。;船夫。;小雨。
赏析
这首诗在意境上构建了一幅充满生机与活力的春日画卷。开篇描绘白云阁上白云飞动,野烟四围的景象,奠定了一种空灵而又开阔的氛围。从写作手法来看,运用了视觉描写,如‘千树万树胭脂肥’,将花朵在雨后的娇艳欲滴以‘肥’字形象地表现出来,这是一种通感的手法,把视觉转化为一种触觉或者说一种对饱满状态的感知,非常精妙。‘郊原泼水春光腻’中的‘腻’字同样是这种用法,生动地展现出春光的浓郁。情感表达上,诗人对春日的喜爱之情溢于言表,通过描写众多春日的景象,如布谷相鸣、健儿驱犊春耕等,表达出一种对大自然和乡村生活的热爱。主题思想围绕春日游赏展开,既有对自然春景的欣赏,也有对乡村春耕生活的描绘,体现出人与自然的和谐共生。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。