雨后过青藤峡口

清 · 林占梅 · 五言律诗

原文
亭午甘霖过,淋漓遍隰源。
奔流鸣急濑,湿鸟噪荒村。
石耸山撑骨,崖崩树露根。
浓云何处去,薄暮翠岩屯。
译文 / 白话释义

中午时分甘霖降下之后,低湿之地和水源到处都被淋得湿透。湍急的水流在沙石上流过发出鸣叫,淋湿的鸟儿在荒村啼叫。山石高耸像山撑起的骨架,山崖崩塌使得树根露出。浓厚的云彩不知到哪里去了,傍晚时分翠色的山岩上云雾聚集。

注释

正午、中午。出自郦道元《水经注·江水二》:‘重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。’;久旱后下的雨,及时雨。;低湿之地和水源。隰,低湿的地方。;湍急的水流。濑,从沙石上流过的急水。;傍晚,太阳快落山的时候。

赏析

这首诗在意境营造上,生动地描绘出雨后青藤峡口的景象,从被雨淋湿的隰源、急濑、荒村,到山石、崖树,再到薄暮时的翠岩,画面感十足,让读者仿佛置身于雨后的峡口之中。写作手法上,首联直接点明时间和事件,奠定全诗的基调。颔联中‘奔流鸣急濑,湿鸟噪荒村’,视听结合,急流的声音和湿鸟的啼叫使画面鲜活起来。颈联‘石耸山撑骨,崖崩树露根’运用比喻的手法,将高耸的山石比作山的骨架,形象地写出山石的高耸和山的雄伟,同时‘崖崩’也展现出一种自然的动态变化。尾联以问句开头,描写薄暮时浓云散去翠岩被云雾屯聚的景象,给人一种余韵悠长的感觉。在情感表达上,通过对雨后峡口景色细致的描写,表达出诗人对自然景色的关注与喜爱之情,也隐隐透露出一种对自然伟力的敬畏。主题思想主要是描绘青藤峡口雨后的景色,展现自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。