雨后偶成

清 · 戴亨 · 五言律诗

原文
微雨新晴后,高轩独坐秋。
众峰拔地起,远水接天流。
诗有江山助,吾来汗漫游。
疏狂成野性,甘狎海中鸥。
译文 / 白话释义

微微细雨刚刚停歇,天气放晴之后,我独自坐在高高的轩廊上感受着秋意。众多山峰从平地拔地而起,远方的江水与天边相连流淌。写诗有这大好江山相助,我像神仙那样到世间尽情游历。我疏懒狂放的性情已经养成,甘愿与海中的鸥鸟亲昵相伴。

注释

高敞的轩廊。轩,有窗的长廊或小屋。;形容漫游之远,这里指自由自在地游历。语本《淮南子·道应训》‘吾与汗漫期于九垓之外。’;亲近而态度不庄重,这里表示亲昵相伴。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘雨后的秋景营造出一种开阔、悠远且带有几分闲适的意境。诗的前两句点明了时间和诗人的行为状态,微雨初晴后的秋日,诗人独坐,为后面的景色描写和情感抒发做铺垫。颔联‘众峰拔地起,远水接天流’是写景的妙笔,运用夸张的写作手法,将山峰的高耸和江水的浩渺表现得淋漓尽致,让读者仿佛看到一幅气势恢宏的山水画卷在眼前展开,给人以强烈的视觉冲击。颈联‘诗有江山助’体现了诗人对自然的感悟,表明眼前的江山美景对自己写诗有着巨大的推动作用,‘吾来汗漫游’则流露出一种洒脱、自在的情怀。尾联‘疏狂成野性,甘狎海中鸥’则深入地表达了诗人的情感,他的疏狂已经成为一种天性,愿意与海中鸥鸟亲近,表达出对自由、闲适生活的向往与追求,同时也有一种超脱尘世的心境。整首诗情景交融,以景衬情,主题围绕着诗人对自然景色的欣赏、对自由生活的向往以及自身疏狂性情的抒发。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。