雨后泊剑潭作
清 · 林占梅 · 五言律诗
原文
雨晴添霁色,天气又晴和。
桥岸垂疏柳,溪沙养绿䔋。
半林鸦背日,十里鸭头波。
何处沧浪笛,随风和棹歌。
译文 / 白话释义
雨过天晴增添了雨后初晴的景色,天气变得晴朗温和。桥边的岸上垂着稀疏的柳树,溪沙滋养着绿色的水草。树林的一半被夕阳照着,群鸦的背上映着余晖,十里的水面上泛着像鸭头毛色那样碧绿的波浪。不知何处传来沧浪笛音,随风应和着船桨划水的歌声。
注释
指雨后初晴的景色。霁,本指雨停止,也引申为风雪停止,天晴。;绿色的水草之类。䔋,水生植物名。;形容水色如鸭头毛色般碧绿的水波。鸭头,绿色。;指不知何处传来的笛音。沧浪,古水名,这里代指一种悠远的意境。;行船时所唱之歌。棹,船桨。
赏析
这首诗描绘了剑潭雨后初晴的景色,意境清幽宁静。在写作手法上,首联直述雨后转晴的天气状况,奠定了全诗的基调。颔联通过'垂疏柳'和'养绿䔋',一静一动,展现出岸边和溪沙处的景象,静中有动,画面感极强。颈联中'半林鸦背日,十里鸭头波'是全诗的写景妙笔,前句以鸦背驮着夕阳来描绘傍晚树林的光影,后句用鸭头毛色形容碧绿的水波,将视觉形象生动地展现出来,给读者以鲜明的色彩感和画面感。尾联以听觉上的'沧浪笛'和'棹歌'相和,从视觉描写转为听觉描写,拓展了诗歌的意境空间,使得整个画面有声有色。从情感表达来看,诗人通过对剑潭景色细致入微的描写,表达出对眼前美景的喜爱和陶醉之情。主题思想上则侧重于描绘剑潭的雨后之景,展现出自然景色的美妙与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。