雨后散步后园二首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
泽国霜迟木未疏,秋来更觉爱吾庐。
芭蕉绿润偏宜墨,戏就明窗学草书。
译文 / 白话释义

多水之地霜来得晚,树木还未变得稀疏,秋天来临后更加觉得喜爱我的茅庐。芭蕉叶子碧绿润泽特别适合入画,就在明亮的窗户前戏笔学写草书。

注释

多水的地区;水乡。;稀疏。;简陋的房屋。;碧绿而润泽。;适合。;戏笔而就;随意地进行。

赏析

从文学手法来看,首句描绘了泽国秋景的独特之处,通过‘霜迟木未疏’,简洁地勾勒出一幅地域特色鲜明的秋景图,是一种白描手法。‘秋来更觉爱吾庐’直抒胸臆,表达出对自己居处的喜爱之情,情感质朴而真挚。在意境营造上,前两句展现出一种闲适、安然的田园之境,将秋意与自己的庐舍相结合,给人一种静谧、祥和之感。而最后两句则增添了生活的雅趣,芭蕉的绿润适合入墨,于是在明窗前戏学草书,让整个画面动静结合,充满文人的生活意趣。主题思想围绕着对田园生活的喜爱以及在这种生活中的闲情逸致展开,体现了诗人对平静生活的向往与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。