雨后神岭晚眺
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
烟收云敛夕阳残,高下青松远近山
白鸟自飞人自度,个中真意憺忘还
译文 / 白话释义
烟雾消散云气收敛,夕阳将要落下,远近的山上长着高高低低的青松。白色的鸟儿自在地飞翔,人们自在地走过,这里面的真意使人安闲得忘记回去。
注释
诗中的山岭名,具体不详,可能是诗人游览之地的一处山岭。;傍晚时远望。眺,往远处看。;烟雾消散,云气收敛。敛,收起、收住。;指松树在山上的高低分布,有高有低。;此中、其中。;真正的意趣、意味,这里指自然中蕴含的哲理和美好的意趣。;安闲而忘记返回。憺,安闲的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且富有自然意趣的氛围。夕阳残照下,云散烟收,远近高低的青松与山脉构成一幅宁静的画面,而自在飞翔的白鸟和悠然经过的人们更添灵动之感。 从写作手法来看,前两句主要是写景,通过对烟、云、夕阳、青松、山等自然景物的描写,勾勒出一幅开阔的雨后傍晚的画面,采用了白描手法,简洁而生动地描绘出景物的形态和神韵。后两句则是在景中融入人的活动,借景抒情,以白鸟的自在飞翔和人的自在行走,传达出一种对闲适、自由生活的向往之情,人与景相互映衬,情景交融。 在情感表达方面,诗中流露出诗人对眼前自然美景的陶醉,以及对这种宁静、自在生活状态的喜爱与向往,诗人沉浸于这种状态之中,甚至到了‘憺忘还’的境界。主题思想主要围绕着对自然之美和闲适生活的感悟展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。