雨后移船泊新庄港
清 · 林占梅 · 七言律诗
原文
喧哗万叶扰吟脾,顷刻阴晴变幻奇。
云雾渐开山露处,虹霓初见雨残时。
一峰陡立天撑柱,众水争奔壑作池。
此际轻桡溪上去,乘凉不厌放船迟。
译文 / 白话释义
喧闹的众多树叶干扰着诗人吟诗的心境,片刻之间天气阴晴变化奇妙无比。云雾渐渐散开,山峰在云雾散开之处显露出来,彩虹刚刚出现于雨快要停止的时候。一座山峰陡峭地挺立着,仿佛是天空的撑柱,众多水流争着奔涌,把山谷当作池塘。在这个时候轻轻地划动船桨沿着溪流而上,乘凉游玩不嫌放船行驶得缓慢。
注释
指诗人的吟诗情怀或心境。;彩虹,霓为虹的外环部分,色彩较淡。;支撑,这里形容山峰高耸仿佛支撑天空。;小桨,这里代指小船。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首联中‘喧哗万叶’从听觉角度写树叶的喧闹,‘扰吟脾’则将树叶声音对诗人吟诗心境的干扰写出,为全诗奠定了一种略带纷扰的氛围。颔联通过‘云雾渐开’‘虹霓初见’描绘出雨后天气由阴转晴的动态过程,视觉描写细腻生动,给人以鲜明的画面感。颈联采用夸张的手法,‘一峰陡立天撑柱’将山峰的雄伟高耸通过与天的联系表现得淋漓尽致,‘众水争奔壑作池’把水流奔涌的态势描写得极为壮观。在情感表达方面,诗人对雨后景色充满了新奇与喜爱之情,如‘顷刻阴晴变幻奇’直接表达出对天气变幻奇妙的惊叹。在意境营造上,全诗营造出一种开阔、壮观且富有生机的雨后山水意境。主题思想上,通过对新庄港雨后景色的描绘,展现了大自然的神奇与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。