雨后杂兴
清 · 张延邴 · 七言律诗
原文
溪面游鱼唼柳花,溪头竹屋住渔家
夜来新涨添三尺,短尽前滩芦荻芽
巾箱花片隔年收,雨甲烟苗种不侔
更与童孙教莳法,预编黄竹引牵牛
译文 / 白话释义
溪流表面游动的鱼儿吞食着柳花,溪流源头的竹屋里住着渔家。夜里溪水新涨了三尺,前面浅滩的芦荻芽变得更短了。把隔年收集的巾箱花片拿出来,雨中的菜甲与烟霭中的禾苗种类不同。还要给小孙子教授种植的方法,预先编好黄竹来牵引牵牛(花)。
注释
形容鱼、鸟吃东西的声音。;移植,栽种。;指菜甲,蔬菜的嫩叶。;在烟霭中的禾苗。;不同。
赏析
这首诗描绘了雨后的乡村景象,富有浓郁的生活气息。在意境上,通过描写溪面的游鱼、溪头的渔家、新涨的溪水、短了芽的芦荻等,构建出一幅清新自然、生机勃勃的雨后田园画卷。从写作手法来看,前两句直接描写所见之景,点出渔家所在,画面感很强;后两句对芦荻芽的描写则是侧面烘托出溪水的上涨。在情感表达方面,诗人对田园生活充满喜爱与关注之情,不仅细致地描绘田园风光,还写到与童孙教授莳法这样的生活场景,表现出一种恬淡、闲适的乡村生活情趣。主题思想围绕着雨后田园的景象与乡村生活展开,展现了乡村生活的质朴与乐趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。