渔家
近代 · 梁清芬 · 五言律诗
原文
为爱临流趣,作舟住水涯
窗依红蓼岸,门对白芦花
一棹行千里,三篙过数家
归来迷晚雾,惟见夕阳斜
译文 / 白话释义
因为喜爱靠近流水的乐趣,制作了小船居住在水边。窗户依傍着红色蓼草的岸边,门对着白色芦花。一只船桨划行千里,三根竹篙划过几户人家。归来时被傍晚的雾气迷失了方向,只看到夕阳西斜。
注释
一种生长在水边的植物,花呈红色。;芦苇的白色花穗,常生长在水边。
赏析
文学手法上,运用了白描的手法,如‘窗依红蓼岸,门对白芦花’,简洁而生动地描绘出居住环境的优美。情感表达方面,体现了诗人对水边生活的喜爱和悠然自得的心境。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远的氛围,仿佛时间都在这一刻静止。主题思想上,以渔家生活为题材,表达了对自然和宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。