渔家傲·昆嵛山石门庵
元 · 王哲 · 诗词
原文
人得石门山上住。弟兄手脚无安措。一日三时长厮觑。厨里去。搬柴运水投锅釜。
若劝同流疾作做。心头一点你教误。我待分明说一句。从开悟。天机不敢轻彰露。
译文 / 白话释义
人们得以在石门山上居住。兄弟们手脚都不知该放在何处。一天之中有很长时间相互对视。到厨房去。搬柴运水投入锅中。如果劝那些同道赶快行动起来。心中的那一点(想法)你不要弄错。我准备清楚地说一句。从现在开始领悟。天机不敢轻易显露。
注释
山名,在山东东部。;位于昆嵛山的一处庵堂,是人们居住和修行的地方。;相互对视,这里表现出兄弟们相处时的状态。;锅和釜,都是烹饪用具,这里指代厨房中的劳作。;指志同道合的人,在这里指一起在石门山修行的兄弟们。;赶快行动起来,强调要积极投入到生活和修行中。;领悟道理,达到一种豁然开朗的境界。;自然的奥秘或人生的真谛,这里指修行中的关键领悟,不敢轻易透露。
赏析
这首词在文学手法上,通过‘手足无安措’‘长厮觑’等描写,生动地展现了兄弟们在石门山上的生活状态,富有生活气息。情感表达上,既有对兄弟们生活的细致描绘,又蕴含着对修行等方面的思考和感悟。意境营造上,石门山的居住环境为整首词奠定了一种宁静、质朴的基调。主题思想方面,主要围绕着兄弟们在山中的生活以及对某种‘天机’的领悟与坚守展开,体现了一种淡泊、宁静的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。