玉京山

元 · 王哲 · 五言

原文
失笑迷阴化不来。顽愚心锁硬,怎生开。直饶富贵没殃灾。天年限,终久落轮回。
鬼使早相催。儿孙难替得,有何推。恁时悔恨哭声哀。方知道,学道是仙材。
译文 / 白话释义

心中失笑,被阴邪所迷惑而无法解脱。顽固愚笨的心像被锁住一样坚硬,怎么能够打开呢?即使生活富贵没有灾祸,上天规定的寿命终究还是会落入轮回之中。鬼使早已催促,儿孙也难以替代,有什么可推脱的呢?到那时悔恨交加,哭声悲哀。这才知道,学习道家之道才是成仙的材料。

注释

指阴邪之气的影响或变化。在古代文化中,常认为阴邪之气会迷惑人心,使人陷入困境。;形容人的头脑顽固、愚笨,难以理解和接受新的事物或观念。这里体现了作者对自己或他人的一种评价。;即使、纵使。表示让步关系,强调后面所说的情况即使发生,也不会改变前面的事实或结果。;上天规定的寿命期限,即命运所注定的寿命长度。体现了古代人对命运的一种认知和敬畏。;那时、届时。指未来某个特定的时间点,在这里表示当面临悔恨等情况时。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了直白的语言表达内心的感悟,如‘失笑迷阴化不来’等句,直抒胸臆,将内心的困惑与无奈展现得淋漓尽致。情感表达上,充满了对人生轮回的感慨和对学道修仙的思考,既有对现实困境的无奈,又有对精神追求的渴望。意境营造上,营造出一种深沉、凝重的氛围,让读者能感受到作者内心的挣扎与思考。主题思想方面,探讨了人生的无常、命运的束缚以及对精神超脱的追求,具有一定的哲理深度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。