与晋如语年少事
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
忍饿犹思咬菜根,长宵破絮亦奇温
晨兴阿母先看面,指压天庭验凹痕
译文 / 白话释义
忍受饥饿仍然想着咬菜根,漫长的夜晚盖着破旧的棉絮也觉得格外温暖。早晨起来母亲先看我的脸,用手指按压天庭来检验脸上的凹痕。
注释
形容生活贫困,只能以菜根为食,体现生活的艰难。此语出自宋代汪信民的‘人能咬得菜根,则百事可做’。;破旧的棉絮,用于描绘生活的困苦,居住条件简陋。;中医认为天庭位于两眉之间的部位,此处母亲用手指按压天庭验凹痕,是一种民间观察孩子身体状况的方式。;母亲,对母亲的亲切称呼,体现了孩子对母亲的依赖和情感。
赏析
这首诗通过描写忍饥挨饿的生活场景,展现了贫困中的坚韧和母爱。从写作手法上看,运用了细节描写,如‘咬菜根’‘破絮奇温’‘指压天庭验凹痕’等,生动地刻画了生活的艰难和母亲的关爱。情感表达上,既有对贫困生活的无奈,又有对母爱的深深感激。意境营造上,以贫困的生活场景为背景,营造出一种凄苦而又温暖的氛围。主题思想上,表达了在困境中对生活的坚守和对母爱的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。