玉津头

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
桃李无言各自春,韶光堆叠与精神。
半攲倒景薰沈水,径引春风入玉津。
译文 / 白话释义

在玉津头,桃李默默无语却各自展现着春天的景象,美好的时光层层堆叠,蕴含着精神。半斜的倒影被沈水的香气所熏染,一条小路引领着春风进入玉津。

注释

可能是一个地名或与玉相关的津渡之处,在诗中具体指代一个特定的地点,此处的自然环境优美,有桃李等植物。;美好的时光,多指春天的时光,在这里象征着生机与活力,与桃李的春天景象相呼应。;倾斜的倒影,'攲'读作 qī,形容物体倾斜的样子,'倒景'指倒影,描绘出一种独特的景象,增加了诗歌的意境。;可能是一种香料或与水相关的物品,在这里指被香气熏染的水,为诗歌增添了嗅觉上的感受,使意境更加丰富。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,赋予桃李以人的沉默与自我展现,生动形象地描绘出春景的静谧与美好。情感表达上,通过对桃李和韶光的描绘,流露出一种宁静而美好的情感,仿佛让人沉浸在这美好的自然景象中。意境营造方面,营造出了一种静谧、祥和且充满生机的氛围,让人感受到春天的温暖与活力。主题思想上,以玉津头的自然景象为载体,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。