与君忾桂光游云南磨盘山呈王律姑丈

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
古石乔松峡谷间,湖开草甸野樱闲
谁知五岳归来后,深秀雄奇得此山
译文 / 白话释义

在古老的石头和高大的松树之间的峡谷里,湖水在广阔的草甸中展开,野生的樱花悠然自得。谁能想到在游览完五岳之后,还能遇到如此深邃秀丽、雄伟奇特的这座山。

注释

同‘恺’,欢乐,和乐。这里可理解为一同享受。;高大的松树,常用来形容松树的高大挺拔。;中国五大名山的总称,即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。常被视为中国名山的代表,具有极高的历史文化价值。;野生的樱花,与人工栽培的樱花相对,更具自然之美。;深邃而秀丽,既体现了山的幽深,又展现了其秀丽的景色。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了对比的手法,将云南磨盘山与五岳进行对比,突出了磨盘山的独特之处。意境营造上,描绘了峡谷间古石乔松的幽静氛围,以及湖开草甸野樱的闲适景象,营造出一种深邃秀丽的意境。情感表达上,流露出作者对云南磨盘山的喜爱和赞美之情,仿佛在经历了五岳的壮丽之后,突然发现了这一处别样的美景,心中充满了惊喜。主题思想上,通过对磨盘山的描写,表达了对大自然的赞美和对生活中美好事物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。