与君遂叔雅饮黄公庐选三

清 · 夏曾佑 · 七言绝句

原文
蟠空造论路千条,忽地低头酒一瓢。
谁是预为无赖地,镜湖烟水浙江潮。
译文 / 白话释义

脑海里有千条思路可以凭空论述,忽然间低下头饮下一瓢酒。谁预先造就了这放浪无赖之地呢?是那镜湖的烟水和浙江的潮水啊。

注释

指在空中环绕、盘曲,这里形容思绪像在空中盘绕一样多而复杂。;这里不是指品行恶劣之地,而是一种放浪、不羁的地方,带有一种调侃的意味,表现出一种洒脱的情境。

赏析

从文学手法上看,首句‘蟠空造论路千条’使用夸张的手法,写出思绪的繁杂和丰富,能够在脑海中构建出千条论述之路,展现出诗人丰富的想象力和思维的活跃性。‘忽地低头酒一瓢’则笔锋一转,从之前的思绪万千到低头饮酒的动作,形成一种动静的对比,动的是思绪,静的是饮酒的姿态,这种对比让画面感十足。情感表达方面,诗中透露出一种洒脱放浪的情感,从‘无赖地’这样的表述中可以感受到诗人不拘于常规的心境。在意境营造上,通过‘镜湖烟水浙江潮’描绘出一幅开阔而又带有朦胧感的画面,镜湖的烟水和浙江的潮水,给人一种浩渺、悠远的意境,同时也暗示着自然的宏大与自身渺小的对比,衬托出诗人豁达的心境。主题思想上,此诗表现出诗人对自由、洒脱生活的向往,在繁杂的思绪与宁静的饮酒以及宏大的自然景色之间找到一种心灵的平衡。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。