与梁同庵王说作夜坐风幡堂

明 · 释函是 · 五言律诗

原文
中夏坐宜夜,夜深鸟不啼
相看今古尽,无语是非齐
殿迥薰风细,楼高云气低
等闲过一夕,险韵漫分题
译文 / 白话释义

仲夏时节适宜在夜间久坐,夜深时分鸟儿都不再啼鸣。相互看着从古至今的种种都已消逝,默默无言中是非都等同了。殿堂高远,薰风轻柔,高楼之上云气显得很低。就这样随随便便度过一个夜晚,随意地分题来作险韵诗。

注释

夏季之中,即仲夏。古代以孟、仲、季来分别指代一个季节中的三个月。;远。如'天高地迥,觉宇宙之无穷。';和暖的风。多指初夏时的东南风。;指作旧体诗词时用艰僻字押韵,以增加难度。

赏析

这首诗营造出一种静谧、清幽且略带禅意的意境。从文学手法上看,首联通过描写中夏夜晚的寂静,以'夜深鸟不啼'这一细节来烘托安静的氛围,是典型的以动衬静的手法。颔联'相看今古尽,无语是非齐'蕴含着深刻的哲理,将古今的变迁和是非的观念放在一种豁达、超脱的视角下审视,有一种对世事沧桑的淡然态度,这种情感表达深沉而内敛。颈联描写了周围的环境,'殿迥薰风细,楼高云气低'通过对殿堂、薰风、高楼、云气这些意象的组合,进一步渲染了那种静谧的氛围,给读者展现出一幅宁静的夏夜画面。尾联'等闲过一夕,险韵漫分题'则点明了诗人在这样的夜晚里一种闲适的生活状态,以分题作险韵诗来度过夜晚,体现出一种文人的雅趣。整体主题思想是在表达对世事的超脱态度以及享受夏夜宁静的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。