雨霖铃
元 · 王吉昌 · 五言
原文
乾元资始。偶坤柔成物,默契天癸。推移造化清虚,运三要、五行神水。九气腾空六阴静,潜生烟紫。显降升消息还元,玉窟三花吐金蕊。
虚皇宝藏风琴美。送青娥、离宫宴赤子。螺杯滟滟香浮,恣洪饮、写真情喜。物外巍巍,阳体露、出离生死。相旷代、贩骨轮流,了了今生止。
译文 / 白话释义
乾元是万物开始的根源。偶然间坤柔成就万物,与天癸相互契合。随着时间推移,造化变得清虚,运用精气神三要和五行神水。九气腾空,六阴寂静,悄然生出紫色烟雾。显现出升降消息回归本原,玉窟中三花吐出金色花蕊。虚皇宝藏着如风琴般美妙的事物。送青娥离开宫殿去宴请赤子。螺杯中香气四溢,尽情痛饮,抒发真情喜悦。在世俗之外高大巍峨,阳体显露,脱离生死。相互历经世代,贩卖骨头轮流更替,今生就此了结。
注释
乾为天,元为始,指万物开始的根源。在《易经》中是重要的概念。;坤为地,柔为温和柔顺,形容大地的特质,与乾元相对应。;中医术语,指促进生殖机能成熟的物质。在道家文化中也有特定含义。;道家所说的九种气,包括先天一炁等,被认为是构成宇宙万物的基本元素。;指阴的六种状态或属性,在道家哲学中常与阳相对,代表着事物的另一面。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了大量的道家意象,如乾元、坤柔、天癸、九气等,营造出一种神秘而宏大的意境。情感表达上,既有对造化之道的敬畏,又有在物外宴饮时的真情喜悦,情感层次丰富。意境营造上,通过对各种自然现象和道家元素的描绘,构建出一个超脱世俗的世界,让读者仿佛置身其中。主题思想方面,主要探讨了造化之道与人生生死的关系,体现了道家对生命和宇宙的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。