榆林之西夏古城遗址

现代 · 张力夫 · 七言绝句

原文
片瓦难寻罗兀踪,荒山古寺半悬空
农夫指点前朝路,大野扬沙满地风
译文 / 白话释义

很难找到罗兀城的一片瓦迹,荒山之中的古寺有一半悬空着。农夫指点着前朝的道路,广阔的原野上风沙满天。

注释

古地名,在今陕西省北部。;形容古寺一半悬挂在空中,给人一种不稳定且荒凉的感觉。这里可能是因为地势险峻或建筑年代久远等原因导致。

赏析

这首诗意境苍凉雄浑。写作手法上,通过‘片瓦难寻’‘半悬空’等描写,营造出一种历史的沧桑感和破败之美。‘农夫指点前朝路’则以小见大,通过农夫的行为,展现出时间的流转和历史的变迁。情感表达上,流露出对往昔繁华已逝的感慨和对历史的沉思。从格律来看,语言简洁明快,节奏相对平稳,符合七言绝句的格律要求。体裁上是一首七言绝句,以简洁的文字勾勒出一幅荒凉的古城遗址景象。写作手法上还有以实写虚,通过眼前的荒山古寺和满地风沙,想象出曾经的繁华与热闹,更增添了历史的厚重感。主题上主要围绕着对西夏古城遗址的描绘,表达对历史的缅怀与思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。