玉楼春

西风吹来，让沉香篆香也变得清冷。院门紧闭，红叶满院，天气微微放晴。卧着看黄菊度过重阳佳节，露水浓重、烟雾寒冷，菊花还没有完全盛开。衰弱的老翁生病害怕睡在琉璃簟上。忧愁每日侵扰，使得如霜的白发变得更短。喝一杯菊叶泡制的小云团茶，满眼看到的都是傍晚萧萧作响的松竹。

即沉香盘香，形状如篆字，‘沈’同‘沉’（chén）。；竹席（diàn）。；这里指一种茶饼，因形状如云朵而得名。

从文学手法上看，这首词多处运用了借景抒情的手法。如‘西风吹冷沈香篆。门掩小晴红叶院’，通过描写西风吹冷篆香、红叶满院的景象，营造出一种清冷孤寂的氛围。‘卧看黄菊送重阳，露重烟寒花未遍’描绘出重阳节时菊花在寒露浓雾下未完全盛开的景象，暗示着生命的不圆满与时光的无奈。词的下阕中‘衰翁病怯琉璃簟。日日愁侵霜鬓短’则直接写出老翁生病且忧愁的状态，从对景物的描写过渡到对人物状态的描写，将外在的景物与内在的情感相融合。在情感表达方面，充满了一种暮年的孤寂、忧愁与对时光流逝的感伤。从意境营造上，全词营造出一种清冷、孤寂、萧索的意境，无论是西风吹冷、红叶满院还是衰翁病卧，都让人感受到一种压抑和寂寥。主题思想围绕着暮年之人的生活状态和心境展开，展现出在时光流转、身体衰弱状况下的消极情绪。