玉楼春

近代 · 茅于美 · 七言律诗

原文
四山尽夜飘香屑,浓睡醒时犹未歇
隔窗无意一凝眸,别有清光齐日月
登临我欲餐芳洁,绝径山肩从跋涉
百年能几眼前观
雪后高寒休便说
译文 / 白话释义

四周的山上整夜都飘散着芳香的碎屑,浓睡醒来时那香气还没有停歇。隔着窗户无意之中凝眸一看,别有一番清光可与日月相齐。我想要登临山顶去品尝那芬芳洁净的气息,沿着那绝径在山肩间跋涉前行。人生百年能有几次眼前这般景象可观赏呢?雪后的高寒就不要轻易去说它了。

注释

指花瓣等物因风吹而落下形成的碎屑,带有香气。这里描绘出山上香气四溢的景象。;凝视、注视的意思。诗人隔着窗户不经意间的注视,引出了对窗外清光的描写,体现出一种不经意间的发现之美。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了烘托的手法,通过描绘山上整夜飘香屑以及隔窗所见的清光,烘托出一种神秘、清幽的氛围。情感表达上,作者流露出对自然美景的陶醉与向往之情,渴望能登临山顶去亲近那芳洁的气息,体现出对美好事物的追求。意境营造上,营造出了一个静谧、高远的境界,让读者仿佛置身于那雪后的高山之上,感受到那份清冷与纯净。主题思想方面,主要表达了对自然美景的赞美以及对人生短暂的感慨,提醒人们要珍惜眼前的美好时光,不要被雪后的高寒所吓倒。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。