玉楼春·春怀

在京城的旧日游玩之事常常劳烦我在梦中想念。我独自前往中岳那幽深的山林之中。几座村庄在夕阳残照下，一半处于山岩的阴影里，我拄着藜杖走过那十亩春天的菜蔬地。每一次的相思都会带来一次惆怅。我的心就像在你家的辘轳之上（被你牵引）。随风飘去不知会落在谁家，只听到杨柳衰败的枝梢有飞叶的响声。

用藜的老茎做的手杖。古时藜杖为老者或隐士所用。；安在井上绞起汲水斗的器具。这里用以形容自己的心被对方所牵引，像辘轳转动一样。

从文学手法上看，这首词运用了对比手法，上阕描绘出的中岳山行的景象，如‘数村残照半岩阴，十亩春蔬一藜杖’，以景衬人，用残照下的村庄、山岩阴影、十亩春蔬等景象烘托出独行者的孤独寂寥，与下阕对相思之情的直接表达形成对比。在情感表达方面，上阕先以‘京邑旧游劳梦想’点明对往昔京城游玩的怀念，又通过山行画面的描写暗示自己的孤独，下阕则直抒胸臆，‘一度相思一惆怅’直白地说出相思带来的惆怅，‘心在君家辘轳上’把自己的心比喻成被对方家的辘轳所牵引，生动地表达出对某人的思念和牵挂。在意境营造上，上阕通过描写山行所见的残阳、山岩、春蔬等景色，营造出一种清幽、孤寂的意境，下阕结尾‘随风好去落谁家，杨柳败梢飞叶响’又增添了一种身世飘零、前途未卜的惆怅之感。主题思想围绕着对旧游的怀念和对某人的相思展开，通过山行的见闻与内心的情感相融合，展现出词人复杂的情感世界。