玉楼春·寄长春子
金 · 马钰 · 七言律诗
原文
何须求富并求贵。不必文章如白侍。研穷性命好生涯,保惜根源真活计。
藏机隐密玄中最。肯向人前夸提对。琼浆玉液饮千钟,霞友云朋酬一醉。
译文 / 白话释义
哪里需要去追求财富和地位呢?也不必让文章像白居易那样出色。深入研究探究生命的本质是美好的生活方式,珍惜保护生命的根源才是真正的谋生之计。隐藏玄机、隐秘在玄妙之中是最为重要的。怎么肯在别人面前夸耀自己呢?喝着琼浆玉液如同饮下千杯,与云霞般的朋友、云雾般的朋友一起尽情沉醉。
注释
白居易曾任翰林学士,这里可能是借白居易的文采来表示不必追求文章的华丽。;深入研究、探究。强调对生命等事物进行深入的钻研和思考。;指生命的本质和规律,包括人的身心等方面。;隐藏玄机、奥秘,暗示在生活中要保持一种内敛、深沉的态度,不轻易显露自己的智慧和能力。;传说中神仙饮用的美酒,这里用来形容美酒的珍贵和美味,象征着一种高雅的生活享受。
赏析
从文学手法来看,整首词以直白的语言表达了对追求富贵和炫耀的摒弃,以及对内在修养和精神追求的重视,语言质朴却富有深意。情感表达上,透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感,不慕名利,注重自我修养。意境营造上,描绘出一种超脱尘世、与自然相融的境界,如‘琼浆玉液饮千钟,霞友云朋酬一醉’,让人感受到一种悠然自得的氛围。主题思想上,强调了对生命根源的珍视和对精神追求的重要性,引导人们摆脱世俗的束缚,追求内心的真正满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。