城头月出惊栖羽,宝瑟清清伤玉柱。空庭悬杵数千声,半枕寒蛩闻一个。
chéng tóu yuè chū jīng qī yǔ , bǎo sè qīng qīng shāng yù zhù 。 kōng tíng xuán chǔ shù qiān shēng , bàn zhěn hán qióng wén yí gè 。
绿窗月对相思树,■■难传心上语。娟娟幽草怯黄昏,炯炯清眸怜白纻。
lǜ chuāng yuè duì xiāng sī shù ,■■ nán chuán xīn shàng yǔ 。 juān juān yōu cǎo qiè huáng hūn , jiǒng jiǒng qīng móu lián bái zhù 。