玉楼春·壬辰七月二十三日携俊儿自台北飞花莲,道经台南台东,盖越卑南山脉而行也

近代 · 袁荣法 · 七言律诗

原文
蓬瀛员峤逡巡遍
未识玉峰冰雪面
呼儿同作御风行,与我共舒看画眼
冈峦起伏龙蛇变
万脉纵横收一线
晴云落手白于绵,大海荡胸青似靛
译文 / 白话释义

蓬莱仙岛和员峤仙山都依次游览遍了。却未曾见识过玉峰那被冰雪覆盖的面容。呼唤着儿子一同像驾驭着风一样前行,和我一起舒展眼睛去欣赏如画的景色。山峦起伏像龙蛇在变幻。万千脉络纵横交错汇聚成一条线。晴朗的云朵落在手中像白色的丝绵,大海荡漾在胸前像青色的靛蓝。

注释

蓬莱和瀛洲,古代传说中的海上仙山。;员峤山,古代传说中的仙山之一。;可能是指一座被冰雪覆盖的山峰,具体所指需根据上下文和诗人的创作背景来确定。;驾驭着风飞行,形容行动迅速如飞,带有一种超脱世俗的感觉。;即欣赏美景的眼睛,强调诗人对自然美景的敏锐感受和欣赏能力。

赏析

此诗意境开阔宏大,通过描绘蓬瀛员峤等仙山的游览,引出对玉峰冰雪面的期待,营造出一种神秘而壮观的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如'万脉纵横收一线',将山峦的脉络描绘得极为壮观,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人带着儿子一同领略这大自然的美景,流露出对自然的热爱和对生活的享受之情。主题上,以山水为载体,表达了对世间美景的赞美和对人生的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。