虞美人

梅花已经落尽，桃花初绽还小。春天剩余的时光还有多少呢？新亭的风景依旧没有改变。白发苍苍的老朋友相逢于此，暂且相互留恋不舍。故乡家园应该就在层层树林的那一边。惆怅地望着眼前的花沉醉。半空中烟雾仍然连着天空。换得一艘小船回去，和你一同前往。

剩余，这里读作yú，如‘行有余力，则以学文’。；仍然，还。；连接。；小船，通常指代小船的轻便形态。；惆怅地远望，怅，chàng，有失意、不痛快的意思。

从文学手法上看，上阕以‘梅花落尽桃花小’点明时节的更替，是一种简单而又直观的景物描写，从梅花的凋落写到桃花的初放，描绘出时光的悄然流转。‘新亭风景尚依然’运用典故，新亭对泣的典故在此处增添了一种今昔之感，往昔与今朝对照，强化了时光易逝、人事变化不大的沧桑感。情感表达上，既有对时光匆匆的感慨，又有与故人相逢的欣慰和留恋。见到白发的故人，岁月之感扑面而来。下阕‘家山应在层林外’，将思绪由眼前之景转向故乡，‘怅望花前醉’中的‘怅望’二字，直接表达出思乡却不得归的惆怅之情。在意境营造上，‘半天烟雾尚连空’营造出一种朦胧、空阔且略带忧愁的氛围，烟雾缭绕的天空，更添愁绪。主题思想围绕着时光、友情、思乡展开，通过描绘暮春之景，传达出对岁月流逝的感喟，对故人的情谊以及对故乡的思念。