孤坟遥枕荒祠右。过客频回首。帐中夜舞不胜情。化作千年舞草、尚如生。
gū fén yáo zhěn huāng cí yòu 。 guò kè pín huí shǒu 。 zhàng zhōng yè wǔ bù shèng qíng 。 huà zuò qiān nián wǔ cǎo 、 shàng rú shēng 。
八千只有虞兮在。儿女英雄概。刘郎宫寝付寒烟。留取美人黄土、大王前。
bā qiān zhǐ yǒu yú xī zài 。 ér nǚ yīng xióng gài 。 liú láng gōng qǐn fù hán yān 。 liú qǔ měi rén huáng tǔ 、 dà wáng qián 。